Interview with Macau Daily Times 《澳門每日時報》的採訪

It was my honor to express some ideas about one of the hot topics, Squid Game, at the Macau Daily Times. The full article can be viewed via https://macaudailytimes.com.mo/squid-game-parents-educators-should-have-meaningful-dialogue-with-minors-to-deal-with-violent-fiction-experts.html?fbclid=IwAR0zGVaD0g-m8xRwdilFLSHfP0UVSB0NnQXRFK1pLdx-ROdxGrzubS_D18c.

很榮幸早前於《澳門每日時報》的採訪中發表對一些熱門話題之一“魷魚游戲”的看法。全文可於https://macaudailytimes.com.mo/squid-game-parents-educators-should-have-meaningful-dialogue-with-minors-to-deal-with-violent-fiction-experts.html?fbclid=IwAR0zGVaD0g-m8xRwdilFLSHfP0UVSB0NnQXRFK1pLdx-ROdxGrzubS_D18c 閱讀。

以下為其重點翻譯：

- 成年人應於在看到[暴力內容]後，花時間與兒童和青少年討論以緩解他們的焦慮

- 不過，並非所有類型的討論都會有所幫助——只有開放和批判性的對話才能發揮作用；這些對話不僅是為了引導年輕觀眾未來的行動，也是為了讓父母和監護人有機會了解孩子對所見所聞的想法和感受。

- 思想的構建是複雜的。這不僅僅是對某些內容的單次或兩次曝光——重複是一個重要因素。 同時，教育和價值觀也是影響結果的重要因素：「行為形成是複雜且多軸的，這意味著很少有因素（如果有的話）單獨是充分或必要的，而是所有這些因素的組合將有利於目標行為的發生」

- 以免被任何暴力的作品造成心理困擾的三種策略：1. 了解我們自己的極限和容忍度，2. 設定界限，3. 小心避免狂看